CARGOLAB
Gizlilik politikası
Bu politika CargoLab'in hangi kişisel verileri işlediğini, neden kullandığını ve haklarınızı açıklar.
Güncellendi: 23 Ekim 2026
1. Veri sorumlusu
Ömer KarakusSaint-Julien-Straße 95020 SalzburgAvusturyaoffice@cargolab.org2. Web sitesi ve teknik veriler
Ziyarette, sunum için gereken IP adresi, zaman, istenen adres, tarayıcı/cihaz bilgileri ve teknik hata ayrıntıları gibi bağlantı verileri işlenir. CargoLab, Cloudflare altyapısı kullanan OpenAI Sites üzerinden sağlanır. Cloudflare bu barındırma altyapısı üzerinden sürece dahildir.
Amaçlar web sitesinin sunulması, güvenlik, sorun giderme ve kullanılabilirliktir. İşleme GDPR Madde 6(1)(f)'ye dayanır; meşru menfaatimiz güvenli ve çalışan hizmettir. Teknik veriler operasyon, güvenlik ve gerekli kanıt amaçlarıyla saklanır; genel saklama ölçütleri bölüm 10'dadır.
3. Hesaplayıcılar, belgeler ve tarayıcı depolaması
Yerleştirme, hacim ve ağırlık hesaplamaları ile hesaba kaydedilmeyen taslaklar genellikle tarayıcınızda işlenir. Aşağıdaki çevrimiçi işlevler gereken verileri iletir. İlgili kayıt özelliklerini kullandığınızda yerel şablonlar, kalemler, senaryolar ve tercihler tarayıcı depolamasında kalabilir. İlgili özelliklerle veya site verilerini silerek kaldırın.
PDF.js ve Tesseract ile PDF/fotoğraf metin tanıması tarayıcınızda yerel çalışır. Program ve dil dosyaları bu siteden yüklenir; belgeler bu tanıma için OCR hizmetine yüklenmez. Seçildiğinde dışa aktarımlar indirme veya tarayıcı çıktısı olarak oluşturulur. Nerede tutacağınızı veya paylaşacağınızı siz belirlersiniz.
İşleme, GDPR Madde 6(1)(b) kapsamında istediğiniz araçları sağlar. Açıkça istenen işlevler için teknik olarak gerekli cihaz erişimi Avusturya Telekomünikasyon Kanunu 2021 madde 165(3) kapsamındadır. Dil, kimlik doğrulama oturumları ve gizlilik seçimleri de tarayıcınızda saklanabilir; ayrı Analytics onayı aşağıda açıklanır.
4. My CargoLab ve oturum açma
Supabase hesap kimlik doğrulaması ve kalıcı depolama sağlar. Hesap veritabanı eu-west-1 (İrlanda) bölgesindedir. Veriler e-posta, hesap kimliği, kimlik doğrulama/oturum bilgileri, profil ayrıntıları ve kaydettiğiniz projeleri, hesaplamaları, kalemleri, şablonları ve tercihleri içerir. Girdiğiniz müşteri, tedarikçi veya sipariş ayrıntıları da olabilir. Yalnızca planlamanız için gereken ve işlemeye yetkili olduğunuz bilgileri girin.
E-posta ve sunulan kimlik doğrulama yöntemleri veya Google ile oturum açabilirsiniz. Google izin verdiğiniz hesap bilgilerini kimlik doğrulama hizmetine iletir; hesap menüsünde Google profil fotoğrafı görünebilir. Bu görselin yüklenmesi, Analytics onayından bağımsız olarak Google'a teknik bağlantı verileri gönderir. Mevcut hesap arayüzü e-posta, ad, soyad, şehir ve ülke gerektirir. Adlar ve baş harfler hesabınızı tanımlar; şehir/ülke konum takibi veya reklam için değil özel profil yönetimi içindir. Kimlik doğrulama ve istenen hesap işlevleri GDPR Madde 6(1)(b)'ye dayanır. Genel araçlar, içe aktarma, hesaplamalar ve 2D/3D görünümler hesapsız çalışır.
Doğum tarihi isteğe bağlıdır ve yalnızca talebiniz üzerine özel profilinizi tamamlamak için saklanır. Yaş doğrulama, reklam veya analiz için kullanılmaz. Bu bilgiyi gönüllü kaydettiğinizde dayanak GDPR Madde 6(1)(a) kapsamındaki onayınızdır. Boş bırakın veya kaldırıp yeniden kaydederek onayınızı geri çekin; hesabınız kullanılabilir kalır.
Oturum tarayıcınızda yerel saklanır ve 30 gün etkinlik olmazsa yerel olarak kaldırılır. Çıkış yerel oturumu bitirir, kayıtlı hesap içeriğini korur. Kalem ve projeler ayrı silinebilir. Profil ayarları; profil/şifre değişimine ve son 15 dakika içinde oturum açıp açıkça onaylayarak hesap silmeye olanak tanır. Önce paylaşım bağlantıları kaldırılır, sonra oturumlar iptal edilip hesap, profil ve ilişkili kayıtlar silinir. Sonraki adım başarısızsa bağlantılar zaten kaldırılmış olabilir. Ardından bu tarayıcıdaki hesap verileri mümkün olduğunca kaldırılır; diğer cihazlardaki kopyalar ve dağıtılmış indirmeler ayrı kaldırılmalıdır. Yukarıdaki iletişim bilgileriyle de silme isteyebilirsiniz.
5. Adres aramaları ve rotalar
Adres araması veya rota hesabı başlattığınızda CargoLab aranan adresleri veya koordinatları, başlangıç/varış yerlerini, ara durakları ve gereken araç parametrelerini sunucu tarafından HERE'e gönderir. Bu, GDPR Madde 6(1)(b) kapsamında istediğiniz coğrafi kodlama veya rotalamayı sağlar. Bu işlev yalnızca yerel hesaplama değildir.
CargoLab sonuç önbelleği beş dakika geçerlidir. Bu teknik geçerlilik HERE'in saklama süresini veya barındırma günlüklerini açıklamaz. İş adreslerini tercih edin ve ek kişisel bilgi göndermeyin.
7. Sorun bildirimleri ve öneriler
Bildirim gönderildiğinde metniniz, seçilen dil, araç ve gönderim zamanı ile isteğe bağlı iletişim adresi ve ekran görüntüleri gönderilir. Hesaplayıcı girişleri otomatik eklenmez. Metin özel Cloudflare D1 veritabanında, görüntüler Sites altyapısındaki özel Cloudflare R2 depolamasında saklanır. Bildirimler herkese açık değildir.
Amaçlar, GDPR Madde 6(1)(f) ve bu faaliyetlerdeki meşru menfaatimiz kapsamında sorun giderme, ek sorular ve CargoLab'i geliştirmedir. Görüntülerden gizli ayrıntıları kaldırın. Bildirim ve ekran görüntülerinin alındıktan 90 gün sonra silinme zamanı gelir; düzenli otomatik temizlikle kaldırılır, başarısız silmeler yeniden denenir. Erken silme için bildirim referansınızla yukarıdaki veri sorumlusuna ulaşın.
Bildiriminizin metin kopyası, varsa isteğe bağlı iletişim adresi dahil, bildirim amacıyla Resend üzerinden CargoLab posta kutusuna da gönderilir. Ekran görüntüleri e-postayla gönderilmez. Otomatik 90 günlük temizlik kayıtlı bildirimleri ve ekran görüntülerini kapsar; posta kutusu kopyaları ayrı silinir.
8. Google Analytics ve onay
Google Analytics 4, genel bakış ve araç sayfalarında yalnızca gönüllü onayınızdan sonra yüklenir (ölçüm kimliği G-G1GTMMN67B). Hizmeti geliştirmek için web sitesi kullanımını ölçer. Onay olmadan ölçüm kapalı kalır ve araçlar kullanılabilir. Dayanaklar GDPR Madde 6(1)(a) ve Avusturya Telekomünikasyon Kanunu 2021 madde 165(3)'tür.
Google; sayfa görüntülemeleri, yönlendiren web sitesi, tarayıcı/cihaz ayrıntıları, çerez kimlikleri ve IP adresini alır. Google, IP adreslerinin konum belirlemek için işlendiğini ancak Analytics'te saklanmadığını belirtir. CargoLab, URL sorguları veya parçaları olmadan statik sayfa yollarını ve başlıklarını gönderir. Hesaplayıcı girişleri, belgeler, profiller ve hesap içerikleri ölçüm verisi olarak gönderilmez. Google Signals ve reklam kişiselleştirmesi kapalıdır; reklam sağlayıcısı entegre edilmemiştir.
Gizlilik seçiminiz yerel 180 gün saklanır; Analytics çerezleri 180 gün olarak yapılandırılır. Kullanıcı ve olay verileri 14 ay saklanır; yeni etkinlikte sıfırlama kapalıdır. Standart toplu trafik raporları bu ayardan etkilenmez.
Onayı istediğiniz zaman değiştirmek veya geri çekmek için genel bakış/araç sayfalarındaki “Gizlilik ayarları”nı kullanın. Geri çekme geleceğe uygulanır. Reddedildiğinde ölçüm kapanır ve CargoLab birinci taraf Analytics çerezlerini kaldırmayı dener. Google ABD'de veri işleyebilir; uluslararası aktarımlar bölüm 10'da açıklanır.
Beş hesaplayıcıda onaydan sonra her sayfa ziyaretinde bir hesaplama alanını düzenleyip düzenlemediğinizi bir kez kaydederiz. Yalnızca sabit araç kimliği ve olay türü, bilinen yapay zekâ yönlendirme kategorisi ve önceden tanımlı kampanya kimliği kaydedilir. Giriş değerleri, belge içerikleri ve rastgele URL parametreleri gönderilmez. Düzenleme hesaplamanın tamamlandığı anlamına gelmez.
9. E-posta iletişimi
Yukarıdaki adrese e-posta gönderdiğinizde talebinizi ele almak için adresinizi, mesajınızı ve eklerini işleriz. E-posta easyname üzerinden işletilir. Hizmete ilişkin taleplerde GDPR Madde 6(1)(b); diğer durumlarda GDPR Madde 6(1)(f) ve sorulara yanıt verme meşru menfaatimiz geçerlidir.
Yazışmalar genellikle talep kapandıktan altı ay sonra silinir. Yasal saklama yükümlülükleri veya hukuki taleplerin oluşturulması, kullanılması ya da savunulması, bu amaçla sınırlı daha uzun saklama gerektirebilir.
10. Alıcılar, aktarımlar ve saklama
Alıcılar her özellik için gerekli sağlayıcılardır: web sitesi ve bildirimler için Cloudflare ile OpenAI Sites; kimlik doğrulama ve hesap verileri için Supabase; e-posta için easyname; adres veya rota istekleri için HERE; Google ile oturum açmayı seçtiğinizde veya Analytics'e onay verdiğinizde Google. Hizmete göre sağlayıcılar alt işleyenlerle veri işleyen veya kendi amaçları için veri sorumlusu olarak hareket eder.
İrlanda veritabanı bölgesi, tüm işlemenin AB'de olduğu anlamına gelmez; sağlayıcılar ABD dahil AEA dışında veri işleyebilir. OpenAI'ın yayımlanan Sites veri işleme koşulları AEA müşterileri için OpenAI Ireland'ı belirtir ve sonraki aktarımlar için geçerli yeterlilik kararlarını veya standart sözleşme maddelerini öngörür (GDPR Madde 45 ve 46). Supabase veri işleme eki standart sözleşme maddelerini içerir. Google, uygun aktarımlar için AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesini ve standart sözleşme maddelerini açıklar. Bağlantılı bildirimler ilgili sağlayıcıların alıcılarını, uluslararası işlemeyi ve güvenceleri açıklar; veri sorumlusundan ek bilgi isteyebilirsiniz.
Yukarıda sabit süre belirtilmemişse saklama gerekli işlev, güvenlik ve kanıt amacına, yasal yükümlülüklere ve hukuki taleplere bağlıdır. Silinen etkin hesap verileri ilgili hizmetin saklama döngüleri uyarınca yenilenene kadar kısıtlı yedeklerde kalabilir.
SmartAI gönderilen soruları, gönüllü eklenen görüntüleri ve geçerli hesaplayıcı bağlamını işler. Geometrik kontroller CargoLab sunucusunda yapılır. Ücretsiz yapay zekâ sohbeti etkinse sorular, ekli görüntüler, sınırlı konuşma geçmişi ve gereken hesaplama verileri OpenAI API'ye gönderilir; ilişkili sevkiyat kimlikleri ve hesap üst verileri hariçtir. Görüntüler tarayıcınızda özgün dosya üst verileri olmadan yeniden boyutlandırılıp kodlanır. CargoLab sunucusunda veya oturum depolamasında tutulmaz; sayfa yenilendiğinde kullanılamaz. CargoLab API yanıtlarının saklanmamasını ister. Sınırlı konuşma geçmişi bu tarayıcı sekmesinin oturum depolamasında tutulur ve sohbetten temizlenebilir. 30 dakika güncelleme olmazsa sayfa yeniden yüklendiğinde kayıtlı oturum atılır. İstek sınırları konuşma içeriğini değil geçici sayaçları ve özetlenmiş IP değerlerini tutar. Sorulara gizli belge veya kişisel bilgi girmeyin.
11. Haklarınız
Yasal koşullar çerçevesinde erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama ve veri taşınabilirliği haklarınız vardır. Özel durumunuzla ilgili nedenlerle GDPR Madde 6(1)(f) kapsamındaki işlemeye itiraz edebilirsiniz. Onay, önceki hukuka uygun işlemeyi etkilemeden ileriye dönük her zaman geri çekilebilir. Taleplerinizi veri sorumlusuna iletin.
Özellikle yaşadığınız, çalıştığınız veya iddia edilen ihlalin olduğu yerdeki denetim makamına; Avusturya'da Avusturya Veri Koruma Kurumuna şikâyet edebilirsiniz. CargoLab hakkınızda hukuki veya benzer önemli sonuç doğuran otomatik karar vermez. Yerleştirme ve rota hesapları planlamanızı destekler; bu tür kararlar değildir.